traducción GWX 2.1 en español

[javierbazarra]

Hola camaradas.Simplemente os pido una aclaracion sobre le traduccion al español para gwx2.1.Vereis, he instalado el simulador sh3 con su parche 1.4b y posteriormente ejecuté el fichero gwx 2.0 exe encima y luego el gwx2.1 exe encima del 2.0.La traducción la activé con el gestor, pero al cargar el simulador me sale la imagen de carga poniendo "EXPANSIÓN 2.0".

¿Esto quiere decir que la instalación es correcta y simplemente sale esa pantalla porque en principio estaba preparada para 2.0 o quiere decir que NO EJECUTA EL 2.1 saliendo el 2.0?

Gracias.

[porter99]

Lo de la traduccion coge el archivo lo descomprimes y dentro de esa carpeta vienen 2 carpetas que se llaman data y Mods, la de Mods no hace falta solo la de data asi que si quieres la puedes eliminar. Tambien vienen 2 dibujos de un sub coge el que ponga SP lo pegas en donde tengas instalado el juego.
La carpeta de traduccion tiene que quedar solo con la carpeta data, es decir, la que pone al principio traduccion GWX2.0 y dentro de esta la carpeta data.
La copias y la pegas en la carpeta MODS de donde tengas instalado el juego y la activas con el gestor de MODS en ultimo lugar.
Y con esto deberia de ir bien

[Manpegao]

Tranquilo; como la traducción estaba hecha para la versión 2.0, la pantalla que te sale es lógicamente la correspondiente a ésa versión. La traducción solo modifica los archivos de texto; el resto de archivos no se ve modificado por la maravillosa traducción.

[javierbazarra]

Gracias por contestarme. Un saludo